Tolkning
Tlumočení švédštiny — doprovodné, konsekutivní i soudní
Konsekutivní, doprovodné i soudní tlumočení ve švédštině.
Nabízím běžné konsekutivní a doprovodné tlumočení, ale i tzv. soudní tlumočení ve smyslu zákona č. 254/2019 Sb., o soudních tlumočnících a soudních překladatelích.
Kdy se hodí soudní tlumočení
Soudní tlumočení je potřeba všude tam, kde má tlumočený úkon právní účinky. V praxi nejčastěji jde o:
- tlumočení notářských zápisů,
- svatby s cizincem hovořícím švédsky,
- soudní jednání a úřední úkony,
- závěrečné zkoušky v autoškole.
Jak stanovím cenu
Tlumočnické zakázky jsou vysoce individuální — záleží na délce, místě, dopravě i potřebě nastudovat odbornou terminologii. Cenu proto stanovím vždy na základě konkrétně požadovaných služeb, po krátké domluvě o tom, co potřebujete.